There are many fuel tanks with internal pumps and fuel cells available.
This is just an example
Contact us to make sure you get the right thing